Traktandenliste vom 26.11.2020

Einberufung des Kantonsrats
(unter Vorbehalt anderslautender Anordnungen der Behörden)
auf Donnerstag/Freitag, 26./27. November 2020, je 8.30 – ca. 17.00 Uhr
(Tagungsort: Kantonsschule Zug, Dreifachturnhalle)

Traktanden Traktandenliste Dokumente herunterladen

1. Genehmigung der Traktandenliste
2. Genehmigung der Protokolle der Sitzung vom 29. Oktober 2020
3. Überweisung parlamentarischer Vorstösse und allfälliger Eingaben (zu Beginn der Nachmittagssitzung)
3.1. Motion der FDP-Fraktion betreffend Aktualisierung des Gesetzes über das Gastgewerbe und den Kleinhandel mit gebrannten Wassern
3158.1 16440 Motionstext
3.2. Motion von Patrick Röösli betreffend „Digital Zug“ – digitale Einreichung von Baugesuchen
3167.1 16449 Motionstext
3.3. Motion von Stéphanie Vuichard, Mariann Hess, Anna Spescha, Patrick Röösli, Stefan Moos und Adrian Moos betreffend Vermeidung von tödlichen Vogelkollisionen mit Glasflächen
3170.1 16452 Motionstext
3.4. Postulat von Thomas Meierhans, Heinz Achermann und Anna Bieri betreffend «Digital Zug – Mit Zug digital erfolgreich» auch an den kantonalen Schulen?
3152.1 16429 Postulatstext
3.5. Postulat von Tabea Zimmermann, Anastas Odermatt und Rita Hofer betreffend angemessene IT-Infrastruktur, IT-Support und Datensicherheit an kantonalen Schulen
3154.1 16432 Postulatstext
3.6. Postulat der Fraktion Alternative – die Grünen betreffend Klatschen reicht nicht: Wirksame Verbesserungen für Pflegekräfte
3156.1 16438 Postulatstext
3.7. Postulat der SP-Fraktion betreffend Verbesserungen der Arbeitsbedingungen in der Pflege
3157.1 16439 Postulatstext
3.8. Postulat von Stéphanie Vuichard, Jean Luc Mösch, Drin Alaj, Fabio Iten und Mariann Hess betreffend Vermeidung schädlicher Lichteinwirkung
3159.1 16441 Postulatstext
3.9. Postulat von Karen Umbach und Rainer Leemann betreffend Hilfe für unsere Gastrobetriebe leisten
3164.1 16446 Postulatstext
3.10. Postulat der FDP-Fraktion betreffend Submissionsgesetzgebung
3166.1 16436 Postulatstext
3.11. Postulat der CVP-Fraktion betreffend Submissionsgesetz mit neuen Qualitätskriterien zugunsten unseres Gewerbes
3169.1/1a 16451 Postulatstext
3.12. Interpellation von Rita Hofer, Hanni Schriber-Neiger und Ivo Egger betreffend Nachfolgeregelung der Arztpraxen im Kanton Zug
3146.1 16417 Interpellationstext
3.13. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Velobahn zwischen Baar und Steinhausen
3150.1 16425 Interpellationstext
3.14. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend IT-Infrastruktur, Datensicherheit und Digitalisierung an kantonalen Schulen
3155.1 16433 Interpellationstext
3.15. Interpellation der Fraktion Alternative – die Grünen betreffend Contact Tracing Krise im Kanton Zug
3160.1 16442 Interpellationstext
3.16. Interpellation von Patrick Röösli betreffend Holzförderung (Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Wald (EG Waldgesetz) - BGS 931.1)
3168.1 16450 Interpellationstext
3.17. Interpellation von Luzian Franzini, Tabea Zimmermann Gibson und Andreas Hürlimann betreffend Scheinselbständigkeit von Essenslieferanten
3171.1 16454 Interpellationstext
4. Kommissionsbestellungen
4.1. Änderung des Publikationsgesetzes
3153.1 16430 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3153.2 16431 Antrag des Regierungsrats
4.2. Kantonsratsbeschluss betreffend Objektkredit Ökoplus für die Planung und Installation von PV-Anlagen und Ladestationen
3165.1/1a 16447 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3165.2 16448 Antrag des Regierungsrats
4.3. Kantonsratsbeschluss betreffend Härtefallmassnahmen für Unternehmen in Zusammenhang mit der COVID-19-Epidemie (COVID-19-Härtefälle)
3161.1/1a/1b 16443 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3161.2 16444 Antrag des Regierungsrats
3161.3 16445 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
3161.4/4a/4b 16460 Zusatzbericht und -antrag des Regierungsrats
4.4. Genehmigung der Schlussabrechnung Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredites für das Projekt Sanierung und Ausbau der Sihlbruggstrasse, Abschnitt Sihlbrugg - Knoten Sand AG Neuheim, einschliesslich bergseitigem Radstreifen, Gemeinde Neuheim
2163.1/1a 14108 Bericht und Antrag des Regierungsrats
2163.2 14109 Antrag des Regierungsrats
2163.3 14173 Bericht und Antrag der Kommission für Tiefbauten
2163.4/4a 14174 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
2163.5/5a 16424 Bericht und Antrag des Regierungsrats
4.5. Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt «KS 4, Chamer-/Zugerstrasse, Alpenblick-Kollermühle, Gemeinden Zug und Cham»
3148.1/1a/1b/1c 16420 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3148.2 16421 Antrag des Regierungsrats
4.6. Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt «KS 368, Drälikerstrasse, Chamerstrasse–Kanalstrasse, Gemeinde Hünenberg»
3151.1/1a/1b/1c 16427 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3151.2 16428 Antrag des Regierungsrats
5. Budget 2021 und Finanzplan 2021–2024
3136.1 00000 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3136.2 16412 Bericht und Antrag der erweiterten Staatswirtschaftskommission
3136.3/3a 16457 Zusatzbericht und -antrag der erweiterten Staatswirtschaftskommission
6. Kantonsratsbeschluss betreffend Nachtragskredit Nr. 3 zum Budget 2020 im Zusammenhang mit COVID-19 (Kredit für die kantonale Verwaltung und die Gerichte)
3147.1 16418 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3147.2 16419 Antrag des Regierungsrats
3147.3/3a 16426 Bericht und Antrag der erw. Staatswirtschaftskomm.
7. Kantonsratsbeschluss betreffend Härtefallmassnahmen für Unternehmen in Zusammenhang mit der COVID-19-Epidemie (COVID-19-Härtefälle)
3161.1/1a/1b 16443 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3161.2 16444 Antrag des Regierungsrats
3161.3 16445 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
3161.4/4a/4b 16460 Zusatzbericht und -antrag des Regierungsrats
8. Geschäfte, die am 29. Oktober 2020 nicht behandelt werden konnten
8.1. Interpellation der SVP-Fraktion betreffend Sicherstellung der politischen Neutralität der Volksschulen im Kanton Zug
3031.1 16191 Interpellationstext
3031.2 16287 Antwort des Regierungsrats
8.2. Parlamentarische Vorstösse zum internationalen Wirtschaftsstandort Zug
8.2.1. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Angola - Zug: Kanton Zug international in den Schlagzeilen
3047.1 16222 Interpellationstext
3047.2 16302 Antwort des Regierungsrats
8.2.2. Interpellation der SP-Fraktion betreffend wirksames Vorgehen gegen internationale Wirtschaftsdelikte
3048.1 16223 Interpellationstext
3048.2 16315 Antwort des Regierungsrats
8.3. Parlamentarische Vorstösse zur Crypto AG
8.3.1. Interpellation der SP-Fraktion betreffend Aufarbeitung für die Zukunft, Umgang des Zuger Rechtsstaats mit der Crypto-Affäre
3054.1 16232 Interpellationstext
3054.2 16316 Antwort des Regierungsrats
8.3.2. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Cryptoleaks
3055.1 16233 Interpellationstext
3055.2 16303 Antwort des Regierungsrats
8.4. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Uniter - ein Deutscher Verein mit Nähe zum Rechtsextremismus zieht nach Zug
3062.1 16246 Interpellationstext
3062.2 16352 Antwort des Regierungsrats
8.5. Motion der CVP-Fraktion betreffend bedarfsgerechte Einführung von Tagesschulen
3004.1 16133 Motionstext
3004.2 16393 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8.6. Motion der SVP-Fraktion betreffend Nennung der Nationalität in Polizeimeldungen
3044.1/1a 16215 Motionstext
3044.2 16386 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8.7. Motion der SVP-Fraktion betreffend Standesinitiative zur Aufhebung des Geldwäschereigesetzes (GwG, SR. 955.0) als Abwehrmassnahme gegen die gesetzlich verordnete Ausspionierung und Denunziation
3046.1/1a 16221 Motionstext
3046.2 16387 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8.8. Motion von Philip C. Brunner, Adrian Risi und Pirmin Andermatt betreffend sofortige Unterstützung von Startup-Unternehmen im Kanton Zug
3109.1 16338 Motionstext
3109.2 16379 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8.9. Postulat von Fabio Iten und Patrick Iten betreffend Massnahmen für einen optimalen Verkehrsfluss während der Sanierung der Lorzental-Kantonsstrasse
2990.1/1a/1b 16102 Postulatstext
2990.2 16380 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8.10. Interpellation von Hubert Schuler, Heinz Achermann, Anna Bieri, Rita Hofer und Beat Unternährer betreffend Weiterentwicklung des Areals Zythus in Hünenberg
3049.1 16226 Interpellationstext
3049.2 16383 Antwort des Regierungsrats
8.11. Motion von Fabio Iten, Laura Dittli und Anna Bieri betreffend Abschaffung der Sperrstunde im Gastgewerbe
3042.1 16212 Motionstext
3042.2 16397 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8.12. Postulat von Stéphanie Vuichard, Mariann Hess und Rita Hofer betreffend Biodiversitätsförderung
3009.1 16146 Postulatstext
3009.2 16398 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8.13. Postulat von Ivo Egger, Stéphanie Vuichard, Hanni Schriber-Neiger und Andreas Lustenberger betreffend eines klimaneutralen, kantonalen Gebäudeparks des Kantons Zug
3010.1 16147 Postulatstext
3010.2 16396 Bericht und Antrag des Regierungsrats
9. Motion von Pirmin Andermatt und Beat Unternährer betreffend eine Härtefallregelung bei der Eigenmietwertbesteuerung sowie eine Veränderung der heute im Kanton Zug geltenden Kriterien für einen Unternutzungsabzug
3061.1/1a 16245 Motionstext
3061.2 16422 Bericht und Antrag des Regierungsrats
10. Interpellation von Tabea Zimmermann Gibson, Luzian Franzini, Hanni Schiber-Neiger und Anna Spescha betreffend Standortbestimmung Gleichstellung im Kanton Zug
3065.1 16252 Interpellationstext
3065.2/2a 16437 Antwort des Regierungsrats

Hinweise:

Zwecks Aufrechterhaltung eines geordneten Parlamentsbetriebs bitten wir Sie,

a) nicht an der Kantonsratssitzung teilzunehmen bei Auftreten folgender Symptome:
Husten; Halsschmerzen; Kurzatmigkeit; Brustschmerzen; Fieber, Fiebergefühl; Muskelschmerzen;
Schnupfen; Magen-Darm-Symptome; plötzlicher Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns*.

Bei Auftreten dieser Symptome bleiben Sie bitte zu Hause, machen Sie den Coronavirus-Check
(https://check.bag-coronavirus.ch/screening) oder rufen Sie Ihre Ärztin oder Ihren Arzt an. Sie
erhalten eine Handlungsempfehlung und gegebenenfalls die Anweisung, sich testen zu lassen.
Bleiben Sie bitte zu Hause, bis das Testergebnis vorliegt.

Eine Rückkehr in den Parlamentsbetrieb ist möglich bei negativem Test und wenn Sie mindestens
24 Stunden symptomfrei sind. Bei positivem Test ist eine Rückkehr nach Ende der Isolation möglich
(angeordnet durch die zuständige kantonale Stelle).

b) die Verhaltens- und Hygieneempfehlungen des Bundes einzuhalten: www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns. Insbesondere ist auf einen ausreichenden Abstand (mindestens 1.5 Meter) zu anderen Personen und regelmässiges Waschen oder Desinfizieren der Hände zu achten. Tragen Sie eine Maske, falls der Abstand von 1.5 Metern zu anderen Personen nicht eingehalten werden kann (und wenn kein physischer Schutz vorhanden ist – z.B. durch eine Trennwand).

Weitere Informationen finden Sie auf der BAG-Website «So schützen wir uns»:
www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns

* Der plötzliche Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns kann länger andauern als die anderen Symptome. Falls alle anderen Symptome abgeklungen sind, und der Geruchs- und/oder Geschmackssinn aber noch immer fehlt, können Sie sich trotzdem an die Öffentlichkeit begeben.

Besten Dank für Ihr eigenverantwortliches Engagement für den Kanton Zug.

Verteiler:

  • - Mitglieder des Kantonsrats
  • - Mitglieder des Regierungsrats
  • - Landschreiber
  • - stv. Landschreiberin
  • - Generalsekretärinnen und Generalsekretäre
  • - akkreditierte Medien
  • - Hugo Halter, Zuger Polizei
  • - Saverio Ambrico, Zuger Polizei
  • - Marc Strasser, FD (Stawiko)
  • - Sekretariat JPK
  • - Sekretariate der Direktionen
  • - Felix Ulrich, Obergerichtspräsident
  • - Aldo Elsener, Verwaltungsgerichtspräsident
  • - Beat Dittli, Protokollführer
  • - Claudia Locatelli, stv. Protokollführerin
  • - Elisabeth Käppeli und Salomé Arnold, SKA, fürs RR-Protokoll