Traktandenliste vom 24.06.2021

Einberufung des Kantonsrats
(unter Vorbehalt anderslautender Anordnungen der Behörden)
auf Donnerstag, 24. Juni 2021, 8.30 – ca. 17.00 Uhr
(Tagungsort: Kantonsschule Zug, Dreifachturnhalle)

Traktanden Traktandenliste Dokumente herunterladen

1. Genehmigung der Traktandenliste
2. Genehmigung der Protokolle der Sitzung vom 6. Mai 2021
3. Überweisung parlamentarischer Vorstösse und allfälliger Eingaben (zu Beginn der Nachmittagssitzung)
3.1. Motion von Michael Riboni, Thomas Magnusson und Andreas Lustenberger betreffend Einführung des Postulats auf Gemeindeebene
3248.1 16602 Motionstext
3.2. Motion der SVP-Fraktion betreffend Erhöhung des Eigenbetreuungskostenabzuges
3254.1 16613 Motionstext
3.3. Postulat von Jean Luc Mösch und Manuela Käch betreffend Kreuzung Untermühle-/Knonauerstrasse in der Gemeinde Cham
3250.1 16605 Postulatstext
3.4. Postulat von Peter Letter und Michael Felber betreffend Schaffung zukunftsweisender Angebote im Bereich der Höheren Bildung - Ausbau und Stärkung der Spitzenposition des Kantons Zug (Lifesciences Fachkräfte)
3256.1 16626 Postulatstext
3.5. Postulat von Luzian Franzini, Andreas Hürlimann und Tabea Zimmermann Gibson betreffend Umweltverschmutzung durch Bitcoin & Co
3257.1 16627 Postulatstext
3.6. Postulat von Virginia Köpfli, Anna Bieri und Andreas Lustenberger betreffend umfassenden Schutz vor LGB-Feindlichkeit im Kanton Zug angehen
3260.1 16641 Postulatstext
3.7. Interpellation von Patrick Röösli, Patrick Iten, Mirjam Arnold und Manuela Käch betreffend Kantonsstrassennetz innerorts
3242.1 16590 Interpellationstext
3.8. Interpellation von Daniel Stadlin betreffend Wasserqualität der Oberen Lorze zwischen Neuägeri und Baar
3243.1 16591 Interpellationstext
3.9. Interpellation von Peter Letter, Karen Umbach und Michael Arnold betreffend Auswertung des Studienerfolgs von Zuger Maturanden*innen an Universitäten
3245.1 16593 Interpellationstext
3.10. Interpellation der FDP-Fraktion betreffend Vereinbarkeit von Beruf und Familie: Individualbesteuerung einführen
3246.1 16595 Interpellationstext
3.11. Interpellation von Ronahi Yener und Alois Gössi betreffend neue Bestimmungen im Strassenverkehr im Bereich von Velos (Lichtsignal)
3251.1 16606 Interpellationstext
3.12. Interpellation von Daniel Stadlin betreffend Denkmalschutz und Energieeffizienz
3252.1 16607 Interpellationstext
3.13. Interpellation von Philip C. Brunner betreffend das Thema ob wir unter dem Druck der G7 und der OECD unser Steuersystem umbauen und die Unternehmenssteuern in Zug erhöhen müssen
3261.1 16642 Interpellationstext
4. Kommissionsbestellungen
4.1. Änderung des Finanzhaushaltgesetzes: Notkredit und neue Ausgaben Regierungsrat
3255.1 16622 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3255.2 16623 Antrag des Regierungsrats
4.2. Kantonsratsbeschluss betreffend Errichtung eines Epidemie- und Pandemiefonds
3092.1 16309 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3092.2 16310 Antrag des Regierungsrats
3092.3/3a/3b/3c 16339 Bericht und Antrag erw. Staatswirtschaftskom.
3092.4 16596 Zusatzbericht und -antrag des Regierungsrats
4.3. Teilrevision des Kantonsratsbeschlusses betreffend Beiträge des Kantons und der Gemeinden an die eidgenössisch konzessionierte Schifffahrt auf den Zuger Seen
3259.1/1a/1b 16639 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3259.2 16640 Antrag des Regierungsrats
4.4. Genehmigung der Schlussabrechnung Kantonsratsbeschluss betreffend Objektkredit für den Kauf des ETH-Versuchsbetriebes Chamau/Schachen in der Gemeinde Hünenberg und für bauliche Anpassungen in der Chamau, Hünenberg, und in der Schluecht, Cham
2195.1 14188 Bericht und Antrag des Regierungsrates
2195.2 14189 Antrag des Regierungsrates
2195.3/3a 14266 Bericht und Antrag der vorberatenden Kommission
2195.4 14283 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
2195.5 14406 Ergebnis der 1. Lesung im Kantonsrat
2195.6 14435 Ablauf der Referendumsfrist: 5. November 2013
2195.7/7a 16600 Bericht und Antrag des Regierungsrats
4.5. Genehmigung der Schlussabrechnung 1. Kantonsratsbeschluss Objektkredit Planung/Realisierung der Aufstockung und des Umbaus von Trakt 1 des Gewerblich-industriellen Bildungszentrums Zug für das Kombinierte Brückenangebot. 2. Kantonsratsbeschluss Objektkredit Planung/Realisierung von Trakt 5 als Erweiterungsneubau für das GIBZ
2177.1/1a 14147 Bericht und Antrag des Regierungsrates
2177.2 14148 Antrag des Regierungsrates
2177.3 14149 Antrag des Regierungsrates
2177.4/4a/4b 14286 Bericht und Antrag der Kommission für Hochbauten
2177.5/5a 14287 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
2177.6 14404 Ergebnis der 1. Lesung im Kantonsrat
2177.7 14405 Ergebnis der 1. Lesung im Kantonsrat
2177.8 14433 Ablauf der Referendumsfrist: 5. November 2013
2177.9 14434 Ablauf der Referendumsfrist: 5. November 2013
2177.10/10a 16601 Bericht und Antrag des Regierungsrats
4.6. Genehmigung der Schlussabrechnung Kantonsratsbeschluss betreffend Fertigstellung und Nutzung des sechsten Geschosses im Neubau Trakt 5, Gewerblich-industrielles Bildungszentrum Zug (GIBZ)
2599.01 00000 GS 2016/037
2599.1/1a 15122 Bericht und Antrag des Regierungsrats
2599.2 15123 Antrag des Regierungsrats
2599.3 15228 Bericht und Antrag der Kommission für Hochbau
2599.4 15232 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
2599.5/5a 16601 Bericht und Antrag des Regierungsrats
5. Feststellung der Gültigkeit der stillen Wahl von Aldo Staub als Mitglied des Obergerichts für den Rest der Amtsdauer 2019–2024
3258.1/1a 16637 Bericht und Antrag des Regierungsrats
6. Ersatzwahl eines neuen Mitglieds der Schätzungskommission für die restliche Amtsdauer 2019–2022
3253.1 16609 Bericht und Antrag der Justizprüfungskommission
7. Änderung des Kantonsratsbeschlusses betreffend Härtefallmassnahmen für Unternehmen in Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Härtefälle) 2. Lesung
3200.4 16599 Ergebnis 1. Lesung
3200.5 16633 Antrag auf 2. Lesung der FDP-Fraktion
8. Geschäftsbericht 2020
3224.1 00000 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3224.2 16612 Bericht und Antrag der erw. Staatswirtschaftskom.
9. Kantonsratsbeschluss betreffend Kenntnisnahme des Geschäftsberichts inkl. Jahresrechnung 2020 der Gebäudeversicherung Zug
3235.1/1a 16585 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3235.2 16617 Bericht und Antrag der erw. Staatswirtschaftskom.
10. Zwischenbericht zu den per Ende März 2021 zur Berichterstattung fälligen parlamentarischen Vorstössen
3241.1/1a 16592 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3241.2 16618 Bericht und Antrag der erw. Staatswirtschaftskom.
11. Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt «KS 4, Chamer-/Zugerstrasse, Alpenblick-Kollermühle, Gemeinden Zug und Cham»
3148.1/1a/1b/1c 16420 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3148.2 16421 Antrag des Regierungsrats
3148.3 16567 Bericht und Antrag der Kommission für Tiefbau und Gewässer
3148.4 16588 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
12. Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt «KS 368, Drälikerstrasse, Chamerstrasse–Kanalstrasse, Gemeinde Hünenberg»
3151.1/1a/1b/1c 16427 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3151.2 16428 Antrag des Regierungsrats
3151.3 16568 Bericht und Antrag der Kommission für Tiefbau und Gewässer
3151.4 16589 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
13. Geschäfte, die am 6. Mai 2021 nicht behandelt werden konnten
13.1. Interpellation von Philip C. Brunner betreffend das neue Denkmalschutzgesetz – warum schafft es die Direktion des Innern trotz der neuen gesetzlichen Grundlagen nicht, Eigentümer und Behörden für einen erfolgreichen Denkmalschutz zu begeistern
3132.1 16392 Interpellationstext
3132.2/2a 16526 Antwort des Regierungsrats
13.2. Postulat der SP-Fraktion betreffend Strategie zum digitalen Kantonsrat
3114.1 16344 Postulatstext
3114.2 16554 Bericht und Antrag des Büros des Kantonsrats
13.3. Interpellation der SP-Fraktion betreffend Schutz vor Corona für alle – Massnahmen für Angestellte und Arbeitende mit viel Öffentlichkeitskontakt, sowie Unterstützung der Wirtschaft (Umwandlung Kleine Anfrage in Interpellation)
3069.1 16276 Interpellationstext
3069.2 16560 Antwort des Regierungsrats
13.4. Interpellation der FDP-Fraktion betreffend weitere Massnahmen zur Stabilität der Zuger Wirtschaft
3072.1 16265 Interpellationstext
3072.2 16561 Antwort des Regierungsrats
13.5. Interpellation von Benny Elsener und Michael Felber betreffend quo vadis mit der Zuger Sennhütte
3130.1 16384 Interpellationstext
3130.2 16549 Antwort des Regierungsrats
13.6. Interpellation von Laura Dittli und Patrick Iten betreffend Kantonsstrasse 381 Oberägeri – Morgarten
3134.1 16395 Interpellationstext
3134.2 16564 Antwort des Regierungsrats
13.7. Interpellation von Patrick Röösli betreffend Holzförderung (Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Wald (EG Waldgesetz) - BGS 931.1)
3168.1 16450 Interpellationstext
3168.2 16562 Antwort des Regierungsrats
13.8. Interpellation von Luzian Franzini, Tabea Zimmermann Gibson und Andreas Hürlimann betreffend Scheinselbständigkeit von Essenslieferanten
3171.1 16454 Interpellationstext
3171.2 16581 Antwort des Regierungsrats
14. Motion von Andreas Lustenberger, Anna Spescha und Martin Zimmermann betreffend mehr Verantwortung für die jüngere Generation (Stimmrechtsalter 16)
3118.1 16328 Motionstext
3118.2 16603 Bericht und Antrag des Regierungsrats
15. Motion der SVP-Fraktion betreffend Freiwilligkeit der Kirchensteuer für juristische Personen
3188.1 16498 Motionstext
3188.2 16597 Bericht und Antrag des Regierungsrats
16. Motion der SVP-Fraktion betreffend Strafanzeigepflicht bei Sozialhilfemissbrauch
3204.1 16531 Motionstext
3204.2 16635 Bericht und Antrag des Regierungsrats
17. Motion der SVP-Fraktion betreffend Kantonsreferendum gegen die Änderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Änderung des Geschlechts im Personenstandsregister)
3206.1/1a 16535 Motionstext
3206.2 16611 Bericht und Antrag des Regierungsrats
18. Postulat der SVP-Fraktion gegen die Einführung von Tempo 30 in der Zuger Innenstadt
2906.1 15896 Postulatstext
2906.2 15971 Bericht und Antrag des Regierungsrats
2906.3 16638 Bericht und Antrag des Regierungsrats
19. Postulat von Pirmin Andermatt, Guido Suter, Karen Umbach und Tabea Zimmermann Gibson betreffend Strategie Alter und Altershilfe
3102.1 16321 Postulatstext
3102.2/2a/2b/2c/2d 16594 Bericht und Antrag des Regierungsrats
20. Postulat von Heinz Achermann und Anna Bieri betreffend durchgehende beidseitige Radstreifenmarkierung zwischen Cham, Hünenberg See und Holzhäusern
3112.1 16342 Postulatstext
3112.2 16636 Bericht und Antrag des Regierungsrats
21. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Velobahn zwischen Baar und Steinhausen
3150.1 16425 Interpellationstext
3150.2 16608 Antwort des Regierungsrats
22. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend IT-Infrastruktur, Datensicherheit und Digitalisierung an kantonalen Schulen
3155.1 16433 Interpellationstext
3155.2 16634 Antwort des Regierungsrats
23. Interpellation von Anna Spescha, Luzian Franzini, Stéphanie Vuichard und Isabel Liniger betreffend Schwerverkehrskontrollen intensivieren für mehr Sicherheit auf der Strasse und für das Klima
3181.1 16474 Interpellationstext
3181.2 16621 Antwort des Regierungsrats
24. Geschäfte der Gesundheitsdirektion
24.1. Motion der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Standesinitiative zur Sicherung der Versorgung mit Medikamenten und Wirkstoffen
3088.1 16298 Motionstext
3088.2 16604 Bericht und Antrag des Regierungsrats
24.2. Interpellation von Anastas Odermatt, Heinz Achermann, Rita Hofer, Rainer Leemann und Karl Nussbaumer betreffend automatische externe Defibrillatoren (AED) im Kanton Zug
3140.1 16403 Interpellationstext
3140.2 16573 Antwort des Regierungsrats
24.3. Interpellation von Rita Hofer, Hanni Schriber-Neiger und Ivo Egger betreffend Nachfolgeregelung der Arztpraxen im Kanton Zug
3146.1 16417 Interpellationstext
3146.2 16574 Antwort des Regierungsrats
24.4. Interpellation der Fraktion Alternative – die Grünen betreffend Contact Tracing Krise im Kanton Zug
3160.1 16442 Interpellationstext
3160.2/2a 16610 Antwort des Regierungsrats

Hinweise:

Zwecks Aufrechterhaltung eines geordneten Parlamentsbetriebs bitten wir Sie,

a) nicht an der Kantonsratssitzung teilzunehmen bei Auftreten folgender Symptome:
Husten; Halsschmerzen; Kurzatmigkeit; Brustschmerzen; Fieber, Fiebergefühl; Muskelschmerzen;
Schnupfen; Magen-Darm-Symptome; plötzlicher Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns*.

Bei Auftreten dieser Symptome bleiben Sie bitte zu Hause, machen Sie den Coronavirus-Check
(https://check.bag-coronavirus.ch/screening) oder rufen Sie Ihre Ärztin oder Ihren Arzt an. Sie
erhalten eine Handlungsempfehlung und gegebenenfalls die Anweisung, sich testen zu lassen.
Bleiben Sie bitte zu Hause, bis das Testergebnis vorliegt.

Eine Rückkehr in den Parlamentsbetrieb ist möglich bei negativem Test und wenn Sie mindestens
24 Stunden symptomfrei sind. Bei positivem Test ist eine Rückkehr nach Ende der Isolation möglich
(angeordnet durch die zuständige kantonale Stelle).

b) die Verhaltens- und Hygieneempfehlungen des Bundes einzuhalten: www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns. Insbesondere ist auf einen ausreichenden Abstand (mindestens 1.5 Meter) zu anderen Personen und regelmässiges Waschen oder Desinfizieren der Hände zu achten. Tragen Sie eine Maske, falls der Abstand von 1.5 Metern zu anderen Personen nicht eingehalten werden kann (und wenn kein physischer Schutz vorhanden ist – z.B. durch eine Trennwand).

Weitere Informationen finden Sie auf der BAG-Website «So schützen wir uns»:
www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns

* Der plötzliche Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns kann länger andauern als die anderen Symptome. Falls alle anderen Symptome abgeklungen sind, und der Geruchs- und/oder Geschmackssinn aber noch immer fehlt, können Sie sich trotzdem an die Öffentlichkeit begeben.

Besten Dank für Ihr eigenverantwortliches Engagement für den Kanton Zug.

Verteiler:

  • - Mitglieder des Kantonsrats
  • - Mitglieder des Regierungsrats
  • - Landschreiber
  • - stv. Landschreiberin
  • - Generalsekretärinnen und Generalsekretäre
  • - akkreditierte Medien
  • - Peter Niederberger, Zuger Polizei
  • - Michael Hinze, Zuger Polizei
  • - Saverio Ambrico, Zuger Polizei
  • - Marc Strasser, FD (Stawiko)
  • - Sekretariat JPK
  • - Sekretariate der Direktionen
  • - Felix Ulrich, Obergerichtspräsident
  • - Aldo Elsener, Verwaltungsgerichtspräsident
  • - Beat Dittli, Protokollführer
  • - Claudia Locatelli, stv. Protokollführerin
  • - Sekretariat SKA