Traktandenliste vom 27.08.2020

Einberufung des Kantonsrats
(unter Vorbehalt anderslautender Anordnungen der Behörden)
auf Donnerstag, 27. August 2020, 8.30 – ca. 17.00 Uhr
(Tagungsort: Kantonsschule Zug, Dreifachturnhalle)

Traktanden Traktandenliste Dokumente herunterladen

1. Genehmigung der Traktandenliste
2. Genehmigung der Protokolle der Sitzungen vom 25. Juni 2020 und 2. Juli 2020
3. Kantonsrats-Ersatzwahl in der Einwohnergemeinde Zug
3125.1 16367 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3.1. Ablegung des Eides von Patrick Röösli
4. Überweisung parlamentarischer Vorstösse und allfälliger Eingaben (zu Beginn der Nachmittagssitzung)
4.1. Berichts-Motion des Büros des Kantonsrats betreffend den Umgang des Kantons Zug mit der Bewältigung der COVID-19-Krise
3124.1 16366 Motionstext
4.2. Postulat von Luzian Franzini und Andreas Lustenberger betreffend Förderung des Homeoffices bei Zuger Unternehmen
3128.1 16376 Postulatstext
4.3. Interpellation von Tabea Zimmermann Gibson, Esther Haas und Mariann Hess betreffend Autoposer und übermässiger Motorenlärm
3120.1 16358 Interpellationstext
4.4. Interpellation von Esther Haas, Andreas Hürlimann und Tabea Zimmermann Gibson betreffend Projekt Kantonsstrasse 4 (KS4) Alpenblick–Kollermühle
3121.1 16363 Interpellationstext
4.5. Interpellation von Philip C. Brunner, Benny Elsener, Barbara Gysel und Karen Umbach betreffend Kulturförderung im Kanton Zug – mit besonderen Herausforderungen durch COVID-19
3122.1 16364 Interpellationstext
4.6. Interpellation von Jean Luc Mösch, Peter Rust, Fabio Iten, Benny Elsener, Manuela Käch, Patrick Iten, Hans Baumgartner und Laura Dittli betreffend Massnahmen gegen die invasiven Quaggamuscheln, für den Zuger- und Ägerisee und die Fliessgewässer im Kanton Zug
3127.1 16374 Interpellationstext
4.7. Petition betreffend Liberalisierung von Homeschooling im Kanton Zug
3126.1 00000 Petitionstext
5. Kommissionsbestellungen
6. Rechenschaftsbericht 2019 des Obergerichts
3085.1 00000 Bericht und Antrag des Obergerichts
3085.2 16348 Bericht und Antrag der erweiterten Justizprüfungskom.
7. Bericht 2019 der Ombudsstelle Kanton Zug
3082.1 00000 Bericht der Ombudsstelle
3082.2 16349 Bericht und Antrag der erweiterten Justizprüfungskom.
8. Tätigkeitsbericht 2019 der Datenschutzbeauftragten des Kantons Zug
3096.1 00000 Tätigkeitsbericht der Datenschutzbeauftragten
3096.2 16350 Bericht und Antrag der erweiterten Justizprüfungskom.
9. Geschäftsbericht 2019 der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB)
3108.1 00000 Geschäftsbericht der KESB ab Seite 112 der Vorlage Nr. 3095
3108.2 16337 Bericht und Antrag der erweiterten Justizprüfungskom.
10. Geschäfte betreffend Bewältigung des Coronavirus (COVID-19)
10.1. Änderung des Steuergesetzes betreffend Massnahmen zur Bewältigung des Coronavirus (COVID-19): Senkung des Kantonssteuerfusses von 82 Prozent auf 80 Prozent für die Steuerjahre 2021–2023, Erhöhung der persönlichen Abzüge (dauerhaft), Ausbau und Vereinfachung des Mieterabzugs (dauerhaft) 2. Lesung
3091.4 16359 Ergebnis 1. Lesung
3091.5 16375 Antrag der Fraktion Alternative - die Grünen zur 2. Lesung
10.2. Kantonsratsbeschluss betreffend Genehmigung vorgezogener Budgetkredite 2021–2023 für die individuelle Prämienverbilligung in der Krankenversicherung (COVID-19) 2. Lesung
3090.4 16360 Ergebnis 1. Lesung
10.3. Kantonsratsbeschluss betreffend Kreditausfallgarantie zugunsten der Zuger Kantonalbank und weiterer Banken im Kanton Zug infolge des Coronavirus (COVID-19-Kreditausfallgarantie) 2. Lesung
3094.4 16361 Ergebnis 1. Lesung
10.4. Kantonsratsbeschluss betreffend Bürgschaft zur Sicherung von Bankkrediten an qualifizierte Startup-Unternehmen (COVID-19-Startup-Bürgschaften) 2. Lesung
3103.4 16362 Ergebnis 1. Lesung
11. Gesetzesinitiative für längere Ladenöffnungszeiten
3016.0 00000 Initiativtext
3016.1 16267 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3016.2 16268 Antrag des Regierungsrats
3016.3 16370 Bericht und Antrag der Kommission
12. Geschäfte, die am 2. Juli 2020 nicht behandelt werden konnten
12.1. Geschäfte im Zuständigkeitsbereich der Direktion für Bildung und Kultur
12.1.1. Motion von Beat Sieber betreffend adaptive Leistungstests während der obligatorischen Schulzeit an den gemeindlichen Schulen des Kantons Zug
2771.1 15522 Motionstext
2771.2 16225 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12.1.2. Motion der FDP-Fraktion betreffend mehr Kompetenz und Flexibilität an die Gemeinden im Führen der Oberstufe nach deren Bedürfnissen
2999.1 16124 Motionstext
2999.2 16273 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12.1.3. Postulat der SVP-Fraktion betreffend Förderung der Eigenverantwortung bei der Integration durch die Möglichkeit der Kostenbeteiligung für Kulturvermittler und Dolmetscher an Schulen
2977.1 16076 Postulatstext
2977.2 16300 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12.1.4. Interpellation der SVP-Fraktion betreffend Sicherstellung der politischen Neutralität der Volksschulen im Kanton Zug
3031.1 16191 Interpellationstext
3031.2 16287 Antwort des Regierungsrats
12.2. Postulat der Rischer Kantonsrätinnen und Kantonsräte, Helene Zimmermann, Hanni Schriber-Neiger, Steffen Schneider, Roger Wiederkehr, Kurt Balmer, Flavio Roos und Matthias Werder betreffend Reduktion der Höchstgeschwindigkeit beim Weiler Breiten
2957.1 16041 Postulatstext
2957.2 16322 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12.3. Postulat der CVP-Fraktion betreffend klimaneutralen öffentlichen Verkehr im Kanton Zug
2966.1 16060 Postulatstext
2966.2 16329 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12.4. Postulat von Luzian Franzini und Esther Haas betreffend Massnahmen gegen «Racial Profiling»
3020.1 16168 Postulatstext
3020.2 16356 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12.5. Postulat von Peter Rust betreffend Busverbindungen von Walchwil Richtung Zug und Arth-Goldau ab Dezember 2020
3040.1 16211 Postulatstext
3040.2 16304 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12.6. Postulat der SVP-Fraktion betreffend Aufhebung der im Rahmen der Spar- und Entlastungsprogramme vom Regierungsrat und anderen Behörden beschlossenen Gebühren- und Steuererhöhungen
3067.1 16258 Postulatstext
3067.2 16331 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12.7. Interpellation von Philip C. Brunner, Barbara Gysel, Anna Spescha, Andreas Lustenberger und Tabea Zimmermann Gibson betreffend die Frage, ob die Zuger Polizei die Ausübung demokratischer Grundrechte behindert
3021.1 16169 Interpellationstext
3021.2 16279 Antwort des Regierungsrats
12.8. Interpellation der SP-Fraktion betreffend «Dreckschleudern» auf den Zuger Strassen
3023.1 16177 Interpellationstext
3023.2 16278 Antwort des Regierungsrats
12.9. Interpellation von Claus Soltermann und Heinz Achermann betreffend Rollmaterial und Fahrplandichte der Stadtbahn Zug
3024.1 16179 Interpellationstext
3024.2 16330 Antwort des Regierungsrats
12.10. Parlamentarische Vorstösse zum internationalen Wirtschaftsstandort Zug
12.10.1. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Angola - Zug: Kanton Zug international in den Schlagzeilen
3047.1 16222 Interpellationstext
3047.2 16302 Antwort des Regierungsrats
12.10.2. Interpellation der SP-Fraktion betreffend wirksames Vorgehen gegen internationale Wirtschaftsdelikte
3048.1 16223 Interpellationstext
3048.2 16315 Antwort des Regierungsrats
12.11. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Uniter - ein Deutscher Verein mit Nähe zum Rechtsextremismus zieht nach Zug
3062.1 16246 Interpellationstext
3062.2 16352 Antwort des Regierungsrats
13. Geschäfte im Zuständigkeitsbereich der Volkswirtschaftsdirektion
13.1. Interpellation von Fabio Iten, Laura Dittli und Anna Bieri betreffend Praktikum ohne Perspektive – Schwächung der Berufsbildung
3018.1 16166 Interpellationstext
3018.2 16261 Antwort des Regierungsrats
13.2. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend vergiftete Kinder rund um Glencore Mine in Peru
3029.1 16189 Interpellationstext
3029.2 16301 Antwort des Regierungsrats
13.3. Parlamentarische Vorstösse zur Crypto AG
13.3.1. Interpellation der SP-Fraktion betreffend Aufarbeitung für die Zukunft, Umgang des Zuger Rechtsstaats mit der Crypto-Affäre
3054.1 16232 Interpellationstext
3054.2 16316 Antwort des Regierungsrats
13.3.2. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Cryptoleaks
3055.1 16233 Interpellationstext
3055.2 16303 Antwort des Regierungsrats

Hinweise:
(nach Rücksprache mit dem Bundesamt für Gesundheit)

Zwecks Aufrechterhaltung eines geordneten Parlamentsbetriebs bitten wir Sie,
a) nicht an der Kantonsratssitzung teilzunehmen bei Auftreten folgender Symptome: Husten; Halsschmerzen; Kurzatmigkeit; Fieber, Fiebergefühl; Muskelschmerzen; Schnupfen; Magen-Darm-Symptome; Plötzlicher Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns*.

Eine Rückkehr in den Parlamentsbetrieb ist möglich, wenn das Mitglied mindestens 48 Stunden symptomfrei ist, sofern seit Symptombeginn mindestens 10 Tage verstrichen sind.

b) bei Teilnahme an der Kantonsratssitzung die Verhaltens- und Hygieneempfehlungen des Bundes einzuhalten. Insbesondere ist auf einen ausreichenden Abstand (mindestens 1.5 Meter) zu anderen Personen und regelmässiges Waschen oder Desinfizieren der Hände zu achten.

c) bei Zugehörigkeit zu einer Risikogruppe (Alter über 65 Jahre; oder Vorhandensein einer der folgenden Vorerkrankungen: Bluthochdruck; chronische Atemwegserkrankungen; Diabetes; Erkrankungen und Therapien, die das Immunsystem schwächen; Herz-Kreislauf-Erkrankungen; Krebs, Personen mit Adipositas mit einem BMI von 40 kg/m2 oder mehr, Schwangere) auf die strikte Einhaltung der Hygiene- und Verhaltensregeln zu achten:
https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/so-schuetzen-wir-uns.html

Weitere Informationen finden Sie auf der BAG-Website «So schützen wir uns»:
www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns

* Der plötzliche Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns kann länger andauern als die anderen Symptome. Falls alle anderen Symptome abgeklungen sind, und der Geruchs- und/oder Geschmackssinn aber noch immer fehlt, können Sie sich trotzdem an die Öffentlichkeit begeben.

Besten Dank für Ihr eigenverantwortliches Engagement für den Kanton Zug.

Verteiler:

  • - Mitglieder des Kantonsrats
  • - Mitglieder des Regierungsrats
  • - Landschreiber
  • - stv. Landschreiberin
  • - Generalsekretärinnen und Generalsekretäre
  • - akkreditierte Medien
  • - Hugo Halter, Zuger Polizei
  • - Saverio Ambrico, Zuger Polizei
  • - Marc Strasser, FD (Stawiko)
  • - Sekretariat JPK
  • - Sekretariate der Direktionen
  • - Felix Ulrich, Obergerichtspräsident
  • - Aldo Elsener, Verwaltungsgerichtspräsident
  • - Beat Dittli, Protokollführer
  • - Claudia Locatelli, stv. Protokollführerin
  • - Elisabeth Käppeli und Salomé Arnold, SKA, fürs RR-Protokoll