Traktandenliste vom 30.10.2025

Einberufung des Kantonsrats
auf Donnerstag, 30. Oktober 2025, 8.00 - ca. 17.00 Uhr
(im Kantonsratssaal, Regierungsgebäude)

Traktanden Traktandenliste Dokumente herunterladen

1. Genehmigung der Traktandenliste
2. Genehmigung der Protokolle der Sitzung vom 2. Oktober 2025
3. Überweisung parlamentarischer Vorstösse und allfälliger Eingaben
3.1. Motion der Fraktion Die Mitte, FDP-Fraktion und SVP-Fraktion betreffend steuerliche Entlastung für Zuger Hauseigentümer- und Mieterschaft
3998.1 18360 Motionstext
3.2. Postulat von Julia Küng und Tabea Zimmermann Gibson betreffend ein Mädchenhaus im Kanton Zug
3999.1 18361 Postulatstext
3.3. Postulat der ALG-Fraktion betreffend humanitäre Hilfe für Gaza
4002.1 18371 Postulatstext
3.4. Postulat der SP-Fraktion betreffend Beitrag an die humanitäre Hilfe im Gazastreifen
4004.1 18373 Postulatstext
3.5. Postulat von Luzian Franzini, Vroni Straub, Julia Küng, Christian Hegglin, Patrick Röösli und Tabea Zimmermann Gibson betreffend den Einsatz von Lärmblitzern gegen dröhnende Motoren
4006.1 18375 Postulatstext
3.6. Interpellation der SP-Fraktion betreffend Ausbau erneuerbarer Energien
4000.1 18368 Interpellationstext
3.7. Interpellation der SP-Fraktion betreffend Nichtbezug von Sozialleistungen im Kanton Zug
4001.1 18370 Interpellationstext
3.8. Interpellation der ALG-Fraktion betreffend Femizide im Kanton Zug: Erfassung, Prävention und strukturelle Verantwortung
4003.1 18372 Interpellationstext
4. Kommissionsbestellungen
4.1. Ersatzwahl für bestehende Kommissionen
5. Zwischenbericht zu den per Ende März 2025 zur Berichterstattung fälligen parlamentarischen Vorstössen
3918.1/1a 18142 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3918.2 18341 Bericht und Antrag der erweiterten Staatswirtschaftskommission
6. Kantonsratsbeschluss betreffend die solidarische Finanzierung der Beschulung von Kindern und Jugendlichen mit Asylstatus 2. Lesung
3899.5 18366 Ergebnis der 1. Lesung
7. Geschäfte, die am 2. Oktober 2025 nicht behandelt werden konnten
7.1. Zwei Geschäfte betreffend Soforthilfe für Unwettergeschädigte im Tessin, Wallis und in Graubünden
7.1.1. Motion von Drin Alaj, Alois Gössi, Barbara Gysel, Tabea Estermann, Christian Hegglin, Beat Iten, Julia Küng, Andreas Lustenberger, Thomas Meierhans, Jean Luc Mösch, Michèle Schuler, Rupan Sivaganesan und Ronahi Yener betreffend finanzielle Unterstützung für Unwettergeschädigte in Tessin, Wallis und Graubünden
3762.1 17771 Motionstext
3762.2 18207 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.1.2. Postulat von Drin Alaj, Philip C. Brunner, Tabea Estermann, Thomas Gander, Alois Gössi, Barbara Gysel, Christian Hegglin, Beat Iten, Julia Küng, Andreas Lustenberger, Thomas Meierhans, Esther Monney, Jean Luc Mösch, Emil Schweizer, Michèle Schuler, Rupan Sivaganesan, Thomas Werner, Raphael Wiser und Ronahi Yener betreffend Soforthilfe für Unwettergeschädigte im Tessin, Wallis und in Graubünden
3761.1 17770 Postulatstext
3761.2 18207 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.2. Motion der SP-Fraktion betreffend Einführung eines Zuger bezahlten Elternurlaubs von 8 Wochen
3814.1 17880 Motionstext
3814.2 18214 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.3. Motion der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Schaffung einer gesetzlichen Grundlage für Entwicklungszusammenarbeit
3829.1 17904 Motionstext
3829.2 18209 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.4. Postulat der GLP-Fraktion betreffend Phosphorrückgewinnung aus dem Zugersee
3760.1 17769 Postulatstext
3760.2 18213 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.5. Postulat von Michael Arnold und Rainer Leemann betreffend Förderung der ambulanten Pflege
3779.1 17796 Postulatstext
3779.2 18181 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.6. Postulat der FDP-Fraktion betreffend Sicherheit bei Asylunterkünften
3806.1 17852 Postulatstext
3806.2 18188 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.7. Postulat der GLP-Fraktion und von Patrick Röösli betreffend CO2-Abscheidung und Recyclingbeton
3823.1 17895 Postulatstext
3823.2 18180 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.8. Interpellation von Mirjam Arnold, Michael Riboni, Adrian Rogger und Karl Bürgler betreffend Zivilstandsämter des Kantons Zug
3884.1 18055 Interpellationstext
3884.2/2a 18189 Antwort des Regierungsrats
7.9. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend extremes Papier der Zentralschweizer Finanzdirektoren:innen
3895.1 18085 Interpellationstext
3895.2 18147 Antwort des Regierungsrats
7.10. Motion von Fabio Iten betreffend Änderung § 76 im Gesetz über die Organisation und die Verwaltung der Gemeinden (Gemeindegesetz, GG)
3765.1 17774 Motionstext
3765.2 18256 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.11. Postulat von Philip C. Brunner, Monika Barmet, Karen Umbach, Tabea Zimmermann Gibson, Barbara Gysel und Daniel Stadlin betreffend eine grosszügige, neue multifunktionale Infrastruktur für den Zuger Kantonsrat – mit «publikumsattraktiver, öffentlicher Nutzung mit Ausstrahlungskraft»
3320.1 16754 Postulatstext
3320.2 18257 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.12. Postulat der SVP-Fraktion betreffend Kapazitätssteigerung Autobahnanschluss Baar («Kurfürstkreuzung»)
3735.1 17705 Postulatstext
3735.2 18237 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.13. Vorstösse zur Überdachung der Autobahn A14
7.13.1. Postulat von Thomas Meierhans, Manuela Käch und Fabio Iten betreffend Überdachungen der Autobahn A14 «Vier Vorteile auf einen Streich»
3736.1 17706 Postulatstext
3736.2 18233 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.13.2. Postulat von Eva Maurenbrecher, Jeffrey Illi, Heinz Achermann und Anna Bieri betreffend Überdachung der Autobahn A14 in Hünenberg
3755.1 17761 Postulatstext
3755.2 18234 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.14. Postulat der SVP-Fraktion betreffend Keine Subventionierung der Work-Life-Balance Einzelner
3748.1 17743 Postulatstext
3748.2/2a 18238 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.15. Postulat der ALG-Fraktion betreffend jährliche Durchführung der inklusiven Landsgemeinde im Kanton Zug
3819.1 17889 Postulatstext
3819.2 18241 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.16. Interpellation von Tabea Estermann betreffend Meldungen aus der Bevölkerung zu Geldwäscherei im Kanton Zug
3851.1 17971 Interpellationstext
3851.2 18259 Antwort des Regierungsrats
7.17. Interpellation der GLP-Fraktion betreffend CO2 Bilanz des Kantons Zug als Verwaltungseinheit
3856.1 17982 Interpellationstext
3856.2 18236 Antwort des Regierungsrats
7.18. Interpellation von Barbara Gysel betreffend die Frage: Sind wir genügend vorbereitet auf Naturgefahren?
3862.1 17997 Interpellationstext
3862.2 18260 Antwort des Regierungsrats
7.19. Motion von Drin Alaj betreffend Verbilligung ÖV-Tarife im Kanton Zug
3752.1 17751 Motionstext
3752.2 18305 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.20. Motion von Andreas Lustenberger und Anna Bieri betreffend stärkere Unterstützung für Familien: Einführung einer Familienergänzungsleistung (FamEL)
3792.1 17825 Motionstext
3792.2 18333 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.21. Motion von Julia Küng, Klemens Iten, Simon Leuenberger, Ronahi Yener und Katharina Jans betreffend Schaffung eines öffentlich-rechtlichen Jugendparlaments im Kanton Zug
3846.1 17952 Motionstext
3846.2 18303 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.22. Zwei Vorstösse zum Zuger Finanzausgleich
7.22.1. Motion der Stadtzuger Kantonsrätinnen und Kantonsräte (Bruhin Gregor, Brunner Philip C., Estermann Tabea, Felber Michael, Gautier Joëlle, Gysel Barbara, Hegglin Christian, Kremmel Corina, Leemann Rainer, Moos Adrian, Risi Adrian, Röösli Patrick, Schumpf Etienne, Sivaganesan Rupan, Straub Vroni) betreffend Dämpfung der finanziellen Belastung des Zuger Finanzausgleichs (ZFA) für die Stadt Zug
3842.1 17941 Motionstext
3842.2 18337 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.22.2. Motion von Alois Gössi, Philip C. Brunner, Tabea Estermann und Christian Hegglin betreffend Zuger Finanzausgleich Phase II
3876.1 18028 Motionstext
3876.2 18337 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.23. Postulat der FDP-Fraktion betreffend Massnahmen gegen die mentale Gesundheitskrise bei Kindern und Jugendlichen im Kanton Zug
3793.1 17826 Postulatstext
3793.2 18307 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.24. Postulat von Esther Haas betreffend Teilhabe der Menschen mit Beeinträchtigungen am finanziellen Erfolg des Kantons Zug
3825.1 17897 Postulatstext
3825.2 18300 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.25. Postulat von Tabea Zimmermann Gibson und Jean Luc Mösch betreffend Bildungsgutscheine auch für Seniorinnen und Senioren zwecks Förderung ihrer Selbständigkeit und Teilnahme an der Gesellschaft
3827.1 17899 Postulatstext
3827.2 18338 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.26. Postulat der GLP-Fraktion betreffend flächendeckende Ladestationen für Elektrofahrzeuge auf Parkieranlagen von kantonalen Immobilien
3840.1 17934 Postulatstext
3840.2 18306 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.27. Postulat der GLP-Fraktion betreffend barrierefreien Zugang dank kantonaler digitaler Assistenz
3920.1 18151 Postulatstext
3920.2 18321 Bericht und Antrag des Regierungsrats
7.28. Interpellation von Esther Monney, Patrik Kretz, Adrian Rogger und Brigitte Wenzin Widmer betreffend die Frage: Wie wird «lautgetreues Schreiben» an den Zuger Volksschulen umgesetzt?
3897.1 18091 Interpellationstext
3897.2 18301 Antwort des Regierungsrats
7.29. Interpellation der GLP-Fraktion betreffend Fristverlängerung bei Volksinitiativen
3916.1 18139 Interpellationstext
3916.2 18308 Antwort des Regierungsrats
8. Zwei Vorstösse zu Palliativ-Lösungen
8.1. Motion von Carina Brüngger und sechs Mitunterzeichnenden betreffend «ins Lebensende investieren» - finanzielle Entlastung der Zuger Palliativ-Patientinnen und -Patienten
3778.1 17795 Motionstext
3778.2 18304 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8.2. Motion von Emil Schweizer, Esther Monney, Hans Jörg Villiger, Brigitte Wenzin Widmer, Patrik Kretz und Thomas Werner betreffend Schaffung einer Zuger Palliativ-Lösung (Hospiz)
3791.1 17822 Motionstext
3791.2/2a 18363 Bericht und Antrag des Regierungsrats
9. Motion der Fraktion Die Mitte betreffend mit ausreichend Deutschkenntnissen in den Kindergarten
3802.1 17847 Motionstext
3802.2 18356 Bericht und Antrag des Regierungsrats
10. Motion von Andreas Lustenberger, Mirjam Arnold, Klemens Iten, Christian Hegglin und Carina Brüngger betreffend Anspruch auf Prämienverbilligung automatisch prüfen und Beiträge direkt ausbezahlen
3804.1 17849 Motionstext
3804.2 18350 Bericht und Antrag des Regierungsrats
11. Motion der SVP-Fraktion betreffend die Einführung des Schweizer Bürgerrechts als Anstellungskriterium für Personen mit einer höheren leitenden Tätigkeit beim Kanton Zug
3870.1 18018 Motionstext
3870.2 18357 Bericht und Antrag des Regierungsrats
12. Motion der SVP-Fraktion betreffend Standesinitiative zu einem Zuweisungsstopp im Asylwesen
3871.1 18019 Motionstext
3871.2 18355 Bericht und Antrag des Regierungsrats
13. Postulat von Tabea Zimmermann Gibson und Jean Luc Mösch betreffend Bildungsgutscheine für Erwachsene zwecks Förderung ihrer Grundkompetenzen und Stärkung ihrer Arbeitsmarktfähigkeit
3273.1 16673 Postulatstext
3273.2 17038 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3273.3 18365 Bericht und Antrag des Regierungsrats
14. Postulat von Virginia Köpfli und Philip C. Brunner betreffend Übertragung der Kantonsratssitzungen per Livestream
3350.1 16824 Postulatstext
3350.2 17074 Bericht und Antrag des Büros des Kantonsrats
3350.3 18367 Bericht und Antrag des Büros des Kantonsrats
15. Postulat von Andreas Lustenberger, Carina Brüngger und Hans Jörg Villiger betreffend Kürzungen bei J+S durch kantonale Beiträge auffangen
3947.1 18232 Postulatstext
3947.2 18362 Bericht und Antrag des Regierungsrats
16. Interpellation von Alexander Haslimann und Etienne Schumpf betreffend zukunftsfähige Nutzung der geplanten Vierfachturnhalle in Rotkreuz - Chance für den Hallensport im Kanton Zug nutzen
3913.1 18136 Interpellationstext
3913.2/2a/2b 18351 Antwort des Regierungsrats
17. Interpellation der SVP-Fraktion betreffend Umsetzung und Überprüfung des Inländervorrangs im Kanton Zug
3940.1 18224 Interpellationstext
3940.2 18353 Antwort des Regierungsrats
18. Interpellation der ALG-Fraktion betreffend Beteiligung Zuger Unternehmen am Tiefseebergbau und deren Auswirkungen
3951.1 18248 Interpellationstext
3951.2 18354 Antwort des Regierungsrats
19. Interpellation der SP-Fraktion betreffend TARDOC - die Quittung zahlen die Frauen
3967.1 18279 Interpellationstext
3967.2/2a 18364 Antwort des Regierungsrats

Verteiler:

  • - Mitglieder des Kantonsrats
  • - Mitglieder des Regierungsrats
  • - Landschreiber
  • - stv. Landschreiberin
  • - Generalsekretärinnen und Generalsekretäre
  • - akkreditierte Medien
  • - Zuger Polizei
  • - Saverio Ambrico, Zuger Polizei
  • - Peter Berchtold, FD (Stawiko)
  • - Sekretariat JPK
  • - Sekretariate der Direktionen
  • - Marc Siegwart, Obergerichtspräsident
  • - Diana Oswald, Verwaltungsgerichtspräsidentin
  • - Protokolldienst
  • - Sekretariat SKA