Traktandenliste vom 25.03.2021

Einberufung des Kantonsrats
(unter Vorbehalt anderslautender Anordnungen der Behörden)
auf Donnerstag, 25. März 2021, 8.30 – ca. 17.00 Uhr
(Tagungsort: Kantonsschule Zug, Dreifachturnhalle)

Traktanden Traktandenliste Dokumente herunterladen

1. Genehmigung der Traktandenliste
2. Genehmigung der Protokolle der Sitzungen vom 17. Dezember 2020 und vom 28. Januar 2021
3. Überweisung parlamentarischer Vorstösse und allfälliger Eingaben (zu Beginn der Nachmittagssitzung)
3.1. Motion der CVP-Fraktion betreffend Nullemmissionszonen
3192.1 16504 Motionstext
3.2. Motion der SVP-Fraktion betreffend Strafanzeigepflicht bei Sozialhilfemissbrauch
3204.1 16531 Motionstext
3.3. Motion der SVP-Fraktion betreffend Kantonsreferendum gegen die Änderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Änderung des Geschlechts im Personenstandsregister)
3206.1/1a 16535 Motionstext
3.4. Motion der SP-Fraktion betreffend Härtefallmassnahmen für die Zuger Kulturschaffenden
3209.1 16542 Motionstext
3.5. Postulat der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend nachhaltige Gesundung des Zugersees
3201.1 16528 Postulatstext
3.6. Interpellation von Michael Felber betreffend Kinderstimmen – «one child, one vote»
3197.1 16518 Interpellationstext
3.7. lnterpellation von Virginia Köpfli, Isabel Liniger, Guido Suter und Anna Spescha betreffend psychische Gesundheit der Bevölkerung während der Corona-Krise
3203.1 16530 Interpellationstext
3.8. Interpellation von Rainer Leemann und Philip C. Brunner betreffend die Frage, ob der Regierungsrat Zug Tourismus (ZT) in der aktuellen Coronakrise ganz direkt und unkonventionell hilft
3207.1 16536 Interpellationstext
3.9. Interpellation von Stéphanie Vuichard und Michael Felber betreffend die biodiversitätsschädigenden Subventionen im Kanton Zug
3210.1 16544 Interpellationstext
3.10. Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Zug ein Hotspot der Schwarzarbeit
3211.1 16545 Interpellationstext
3.11. Interpellation von Philip C. Brunner betreffend wo der Kanton Zug bei den "letztplatzierten" Kantonen rangiert, nämlich bei der Bekanntgabe von Abstimmungs- und Wahlresultaten
3212.1 16546 Interpellationstext
3.12. Interpellation von Luzian Franzini und Andreas Hürlimann betreffend die Situation junger Berufstätiger im Kanton Zug
3213.1 16547 Interpellationstext
4. Kommissionsbestellungen
4.1. Teilrevision des Polizeigesetzes
3196.1 16513 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3196.2 16514 Antrag des Regierungsrats
4.2. Änderung des Übertretungsstrafgesetzes (ÜStG) und dessen Anhang (Bussenkatalog)
3205.1 16533 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3205.2 16534 Antrag des Regierungsrats
4.3. Änderung des Kantonsratsbeschlusses betreffend Härtefallmassnahmen für Unternehmen in Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Härtefälle)
3200.1 16523 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3200.2 16524 Antrag des Regierungsrats
4.4. Genehmigung der Schlussabrechnung des Kantonsratsbeschlusses betreffend Vorfinanzierung von Bahnprojekten
1855.1 13176 Bericht und Antrag des Regierungsrates
1855.2 13177 Antrag des Regierungsrates
1855.3 13219 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
1855.4 13222 Bericht und Antrag der Kommission für den öffentlichen Verkehr
1855.5 13243 Ergebnis der 1. Lesung im Kantonsrat
1855.6 13260 Ablauf der Referendumsfrist: 2. Februar 2010
1855.7/7a/7b 16527 Bericht und Antrag des Regierungsrats
4.5. Genehmigung der Schlussabrechnung des Kantonsratsbeschlusses betreffend Darlehen an die SBB zur teilweisen Vorfinanzierung der Durchmesserlinie Zürich
2074.1 13868 Bericht und Antrag des Regierungsrates
2074.2 13869 Antrag des Regierungsrates
2074.3 13925 Bericht und Antrag der Kommission für den öffentlichen Verkehr
2074.4 13931 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
2074.5/5a/5b 16527 Bericht und Antrag des Regierungsrats
4.6. Kantonsratsbeschluss betreffend Kenntnisnahme des Zwischenberichts und Nachtragskredit Nr. 2 zum Budget 2021 im Zusammenhang mit dem Programm Zug+
3195.1 16510 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3195.2 16511 Antrag des Regierungsrats
4.7. Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt «KS 25/368, Knoten Zollhus, Gemeinde Hünenberg»
3208.1/1a 16540 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3208.2 16541 Antrag des Regierungsrats
5. Petition von V. H. betreffend Liberalisierung von Homeschooling im Kanton Zug
3126.1 00000 Petitionstext
3126.2 16520 Bericht und Antrag der Justizprüfungskommission
6. Petition von X.V. betreffend Einreichung einer Standesinitiative zur Änderung der nicht selbsterklärenden Begriffe «Hilflosigkeit» und «Hilflosenentschädigung» in der Bundesgesetzgebung
3199.1 00000 Petitionstext
3199.2 16521 Bericht und Antrag der Justizprüfungskommission
7. Bestätigung der vom Kanton zu wählenden Mitglieder des Bankrats der Zuger Kantonalbank für die Amtsdauer 2021–2022 (bis Generalversammlung 2023)
3194.1 16505 Bericht und Antrag des Regierungsrats
8. Kantonsratsbeschluss betreffend Kenntnisnahme der von der Konkordatskommission im Jahr 2020 behandelten Geschäfte gemäss § 21 Abs. 4 GO KR
3202.1 16529 Bericht und Antrag der Konkordatskommission
9. Kantonsratsbeschluss betreffend Objektkredit für die Planung der Gesamtinstandsetzung mit Neubau der Justizvollzugsanstalt Bostadel, Menzingen 2. Lesung
3129.5 16509 Ergebnis der 1. Lesung im Kantonsrat
10. Kantonsratsbeschluss betreffend Objektkredit Ökoplus für die Planung und Installation von PV-Anlagen und Ladestationen
3165.1/1a 16447 Bericht und Antrag des Regierungsrats
3165.2 16448 Antrag des Regierungsrats
3165.3 16515 Bericht und Antrag der Kommission für Hochbau
3165.4 16519 Bericht und Antrag der Staatswirtschaftskommission
11. Geschäfte, die am 28. Januar 2021 nicht behandelt werden konnten
11.1. Postulat der FDP-Fraktion betreffend Antrag auf Entlassung der Kantonsschule Zug aus dem Inventar der schützenswerten Denkmäler
3050.1 16227 Postulatstext
3050.2 16485 Bericht und Antrag des Regierungsrats
11.2. Zwei Vorstösse zum Thema Wohnen im Alter und Wohnbauförderung
11.2.1. Interpellation der SP-Fraktion betreffend Wohnen im Alter
3064.1 16251 Interpellationstext
3064.2 16496 Antwort des Regierungsrats
11.2.2. Interpellation der SP-Fraktion betreffend Wohnraumförderung
3113.1 16343 Interpellationstext
3113.2 16496 Antwort des Regierungsrats
11.3. Interpellation von Jean Luc Mösch, Peter Rust, Fabio Iten, Benny Elsener, Manuela Käch, Patrick Iten, Hans Baumgartner und Laura Dittli betreffend Massnahmen gegen die invasiven Quaggamuscheln, für den Zuger- und Ägerisee und die Fliessgewässer im Kanton Zug
3127.1 16374 Interpellationstext
3127.2 16484 Antwort des Regierungsrats
12. Motion von Andreas Hürlimann und Karen Umbach betreffend bedarfsgerechtes Angebot an familien- und schulergänzenden Betreuungsangeboten im Kanton Zug
2868.1 15773 Motionstext
2868.2/2a 16543 Bericht und Antrag des Regierungsrats
13. Motion der CVP-Fraktion betreffend den CO2 neutralen Busbetrieb
3038.1 16200 Motionstext
3038.2 16508 Bericht und Antrag des Regierungsrats
14. Motion der SVP-Fraktion betreffend keine Einbürgerung von Sozialhilfeempfängern
3063.1 16247 Motionstext
3063.2 16517 Bericht und Antrag des Regierungsrats
15. Postulat von Anastas Odermatt, Rainer Leemann, Thomas Magnusson und Andreas Hürlimann betreffend Abschaffung des Nachtzuschlags im Tarifverbund Zug
3033.1 16195 Postulatstext
3033.2 16506 Bericht und Antrag des Regierungsrats
16. Postulat der CVP-Fraktion betreffend eine bildungs- und energiefreundliche Kantonsschule Zug
3043.1 16213 Postulatstext
3043.2 16507 Bericht und Antrag des Regierungsrats
17. Interpellation von Tabea Zimmermann Gibson, Esther Haas und Mariann Hess betreffend Autoposer und übermässiger Motorenlärm
3120.1 16358 Interpellationstext
3120.2 16525 Antwort des Regierungsrats
18. Interpellation von Philip C. Brunner, Benny Elsener, Barbara Gysel und Karen Umbach betreffend Kulturförderung im Kanton Zug – mit besonderen Herausforderungen durch COVID-19
3122.1 16364 Interpellationstext
3122.2 16532 Antwort des Regierungsrats
19. Interpellation von Philip C. Brunner betreffend das neue Denkmalschutzgesetz – warum schafft es die Direktion des Innern trotz der neuen gesetzlichen Grundlagen nicht, Eigentümer und Behörden für einen erfolgreichen Denkmalschutz zu begeistern
3132.1 16392 Interpellationstext
3132.2/2a 16526 Antwort des Regierungsrats

Hinweise:

Zwecks Aufrechterhaltung eines geordneten Parlamentsbetriebs bitten wir Sie,

a) nicht an der Kantonsratssitzung teilzunehmen bei Auftreten folgender Symptome:
Husten; Halsschmerzen; Kurzatmigkeit; Brustschmerzen; Fieber, Fiebergefühl; Muskelschmerzen;
Schnupfen; Magen-Darm-Symptome; plötzlicher Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns*.

Bei Auftreten dieser Symptome bleiben Sie bitte zu Hause, machen Sie den Coronavirus-Check
(https://check.bag-coronavirus.ch/screening) oder rufen Sie Ihre Ärztin oder Ihren Arzt an. Sie
erhalten eine Handlungsempfehlung und gegebenenfalls die Anweisung, sich testen zu lassen.
Bleiben Sie bitte zu Hause, bis das Testergebnis vorliegt.

Eine Rückkehr in den Parlamentsbetrieb ist möglich bei negativem Test und wenn Sie mindestens
24 Stunden symptomfrei sind. Bei positivem Test ist eine Rückkehr nach Ende der Isolation möglich
(angeordnet durch die zuständige kantonale Stelle).

b) die Verhaltens- und Hygieneempfehlungen des Bundes einzuhalten: www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns. Insbesondere ist auf einen ausreichenden Abstand (mindestens 1.5 Meter) zu anderen Personen und regelmässiges Waschen oder Desinfizieren der Hände zu achten. Tragen Sie eine Maske, falls der Abstand von 1.5 Metern zu anderen Personen nicht eingehalten werden kann (und wenn kein physischer Schutz vorhanden ist – z.B. durch eine Trennwand).

Weitere Informationen finden Sie auf der BAG-Website «So schützen wir uns»:
www.bag.admin.ch/so-schuetzen-wir-uns

* Der plötzliche Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns kann länger andauern als die anderen Symptome. Falls alle anderen Symptome abgeklungen sind, und der Geruchs- und/oder Geschmackssinn aber noch immer fehlt, können Sie sich trotzdem an die Öffentlichkeit begeben.

Besten Dank für Ihr eigenverantwortliches Engagement für den Kanton Zug.

Verteiler:

  • - Mitglieder des Kantonsrats
  • - Mitglieder des Regierungsrats
  • - Landschreiber
  • - stv. Landschreiberin
  • - Generalsekretärinnen und Generalsekretäre
  • - akkreditierte Medien
  • - Hugo Halter, Zuger Polizei
  • - Peter Niederberger, Zuger Polizei
  • - Michael Hinze, Zuger Polizei
  • - Saverio Ambrico, Zuger Polizei
  • - Marc Strasser, FD (Stawiko)
  • - Sekretariat JPK
  • - Sekretariate der Direktionen
  • - Felix Ulrich, Obergerichtspräsident
  • - Aldo Elsener, Verwaltungsgerichtspräsident
  • - Beat Dittli, Protokollführer
  • - Claudia Locatelli, stv. Protokollführerin
  • - Elisabeth Käppeli und Salomé Arnold, SKA, fürs RR-Protokoll